Zimmermann @ New York Fashion Week Spring 2016

Este é o fim da linha para a apresentação de colecções de Primavera/Verão aqui no blog. Mas este não é o fim desta rubrica; mais posts acerca das novas colecções de Outono/Inverno estão para vir. Hoje apresento-vos a nova colecção de Primavera/Verão da Zimmermann. Esta é uma marca australiana para mulheres, que foi criada em 1991 por Simone e Nicky Zimmermann. Esta marca tem duas linhas de roupa nas áreas de pronto-a-vestir e fatos-de-banho.

This is the end of the line for this year’s Spring/Summer collections at the blog. But this ain’t the end of this rubric; posts about the new Autumn/Winter collection will come shortly. Today I am presenting you guys the new Zimmermann’s Spring/Summer collection. This is an Australian women’s fashion label that was created in 1991 by Simone and Nicky Zimmermann. This label has two lines of clothing in the ready-to-wear and swimsuit areas.

Zimmermann Spring 2016 (1) Zimmermann Spring 2016 (2)After several weeks, this collection isn’t bringing us anything new for these seasons, but we can still highlight a few of its trends: patterns (outfits 1, 2, 10 and 11), transparency (outfits 4, 5, 6, 11 and 12), laced details (outfits 4, 5, 6, 7 and 12), frills (outfits 11 and 12), and embroidery (outfits 5, 8 and 9). This is also a collection that brings back, once more, a major use of pastel colours.

Ao fim de várias semanas, esta colecção não nos traz nada de novo para estas estações, mas não se deixa de poder destacar umas quantas tendências: padrões (conjuntos 1, 2, 10 e 11), transparência (conjuntos 4, 5, 6, 11 e 12), rendilhado (conjuntos 4, 5, 6, 7 e 12), folhos (conjuntos 11 e 12) e bordados (conjuntos 5, 8 e 9). Esta é também uma colecção que traz, de novo, um foco no uso de cores pastel.

O que acham desta colecção? Quais são os vossos conjuntos favoritos? | What do you think of this collection? Which outfits are your favourites?

Save

3 thoughts on “Zimmermann @ New York Fashion Week Spring 2016

Say what's on your mind

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s