Hunter Original @ London Fashion Week Spring 2016

O post de hoje não é acerca de uma casa de moda, mas sim acerca de uma marca como que menos luxuosa. Esta é a nova colecção de Primavera/Verão da Hunter Original. Esta linha pertence à Hunter Boot Ltd., uma marca britânica de galochas e outro calçado de borracha, fundada por Henry Lee Norris em 1856. Para além de ser melhor conhecida pelas suas galochas, esta marca também produz roupa e acessórios.

Today’s post isn’t about a fashion house but about a somewhat less-luxury brand. This is the new Hunter Original’s Spring/Summer collections. This line belongs to Hunter Boot Ltd., a rubber wellington boot and footwear British brand, founded by Henry Lee Norris in 1856. Apart from being best known for their wellington boots, this brand also produces clothing and accessories.

Hunter Original Spring 2016 (1) Hunter Original Spring 2016 (2)This collection definitely transmits a light, colourful and sporty vibe. Perhaps sporty is the new casual. There is plenty to choose from when it comes to colours: from darker and more neutral colours to pastel and bright ones. But the main highlight of this collections is entered around its rubberised coats (outfits 1, 2, 3, 4 and 7), some of which are semi-transparent (outfits 5, 10 and 11). Despite it all, some more usual trens weren’t forgotten: there’re different patterns (outfits 1, 4, 5, 7 and 11) to choose from, along with midi-dresses, skirts, shorts, and shirts. This collection is basically the perfect choice for Glastonbury, or for a really rainy country.

Esta colecção transmite definitivamente uma sensação colorida, desportiva e de leveza. Se calhar desportivo é o novo casual. Há muito por onde escolher no que diz respeito a cores: desde tons escuros e mais neutros, até aos tons pastel e vivos. Mas o destaque principal vai mesmo para os casacos de borracha (conjuntos 1, 2, 3, 4 e 7), alguns dos quais são semi-transparentes (conjuntos 5, 10 e 11). Apesar disto, algumas das tendências mais comuns não foram esquecidas: também há muito para escolher no que toca a padrões (conjuntos 1, 4, 5, 7 e 11), para além de vestidos “midi”, saias, calções e camisas. Esta colecção é basicamente a escolha perfeita para Glastonbury, ou para um país verdadeiramente chuvoso.

O que acham desta colecção? Quais são os vossos conjuntos favoritos? | What do you think of this collection? Which outfits are your favourites?

2 thoughts on “Hunter Original @ London Fashion Week Spring 2016

Say what's on your mind

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s