Burberry Prorsum @ London Fashion Week Spring 2016

Hoje venho apresentar-vos uma colecção, provavelmente, da minha casa de moda favorita de todos os tempos. Esta é a nova colecção de Primavera/Verão da Burberry Prorsum. A Burberry é uma casa de moda britânica e, atrevo-me a dizer que será, talvez, a mais famosa e conhecida mundialmente. Fundada em 1856 por Thomas Burberry, esta marca de luxo tem não só colecções de roupa e de acessórios, como também está presente nos campos da joalharia, perfumaria e maquilhagem. Para além do seu tão famoso padrão, uma das imagens de marca da Burberry são as suas “trench coats”, criadas em 1880. Até ao momento, a Burberry conta com três colecções distintas: Burberry Prorsum, Burberry London e Burberry Brit.

Today I will show you a collection from probably my favourite fashion house ever. This is the new Burberry Prorsum’s Spring/Summer collection. Burberry is a British fashion house and I even dare to say that it must be, perhaps, the most famous worldwide. Founded in 1856 by Thomas Burberry, this luxury brand has not only clothing and accessory collections, but also jewellery, perfumery and make-up collections. Besides their famous pattern, one of its branding images are their trench coats, created in 1880. As of now, Burberry has three distinct collections: Burberry Prorsum, Burberry London and Burberry Brit.

Burberry Prorsum Spring 2016 (1) Burberry Prorsum Spring 2016 (2)This collection is really sombre, considering that it is mostly based on neutral colours, such as black, grey, and white. Besides these colours one can also mention the use of yellow, blue, and red, which aren’t as important as the first ones. This collection doesn’t bring us new trends, i.e. it doesn’t presents us anything that we haven’t already seen in collections from past seasons. However, this collection does show us that these trends have a more expressive voice these days. What we can highlight here is the transformation of pieces of clothing, that we’d normally place among the lingerie category, into easily-wearable pieces of clothing for our day-to-day outfits, even if only under certain circumstances (outfits 4, 7 and 12). What these pieces of clothing have of so characteristic about them are their laced details (outfits 2, 4, 5, 7, 8, 9 and 10) and the transparency of their fabrics (outfits 4, 5, 7, 11 and 12). And as always patterns (outfits 6 and 11) are once again present in yet another collection. I am honestly in love with all the pieces of clothing in this collection. The dresses in the second set are more than perfect for our daily activities, and the last one is the perfect choice for any red carpet, for those of us that are more edgy and provocative, in a matter of speaking.

Esta colecção é bastante sombria, visto que ela se baseia sobretudo em cores neutras, como o preto, o cinzento e o branco. A estas cores pode-se ainda referir o uso de amarelos, azuis e vermelhos, ainda que com um destaque muito mais reduzido. Esta colecção não nos traz tendências novas, ou seja, não nos apresenta nada que já não seja do nosso conhecimento de colecções de estações passadas. Contudo, ela demonstra-nos que estas tendências têm uma cada vez maior expressão no mundo da moda. O que se destaca aqui é a transformação de peças de roupa, as quais se podiam enquadrar na categoria de roupa interior, em peças que se podem usar no dia-a-dia, ainda que apenas dentro de certas circunstâncias (conjuntos 4, 7 e 12). O que estas peças têm de tão característico são os seus detalhes em renda (conjuntos 2, 4, 5, 7, 8, 9 e 10) e a transparência dos seus tecidos (conjuntos 4, 5, 7, 11 e 12). E como de costume os padrões (conjuntos 6 e 11) não deixam de estar presentes nesta colecção. Eu estou honestamente apaixonada por todas as peças desta colecção. Os vestidos no segundo grupo são mais do que perfeitos para o dia-a-dia, e o último vestido deles todos é digno de qualquer red carpet, para aquelas que têm um estilo mais “edgy” e provocador, talvez.

Burberry Prorsum Spring 2016 (3)E como uma pequena nota em relação à colecção para homens… Duas das suas principais tendências estão em sintonia com o que eu já descrevi para a colecção de mulher: os detalhes em renda (conjuntos 1, 2 e 3) e a transparência dos tecidos (conjunto 3). Se para as mulheres destacam-se sobretudo os vestidos, para os homens destacam-se os seus fatos, nomeadamente os casacos e os blazers. O conjunto do meio é o meu favorito. Ele está absolutamente espectacular. A camisa é absolutamente fantástica, mas o que realmente chamou a minha atenção foram as calças. Num tecido semelhante às calças de um fato de treino, elas são aqui usadas num conjunto mais formal. É uma conjugação invulgar mas que resulta, na minha opinião, na perfeição.

And as a brief comment on the men’s collection… Two of its main trends are in tune with what I’ve just mentioned for the women’s collection: the laced details (outfits 1, 2 and 3) and the transparency of its fabrics (outfit 3). If for women we can highlight their dresses, for men it’s their suits, namely the coats and blazers. The outfit in the middle is by far my favourite. It is absolutely gorgeous. Its shirt is beyond perfect, but what really caught my attention were the pants. Made in a fabric similar to those of tracksuits, these ones are used in a highly formal outfit. It is an unusual conjugation but that works perfectly, in my humble opinion.

O que acham desta colecção? Quais são os vossos conjuntos favoritos? | What do you think of this collection? Which outfits are your favourites?

4 thoughts on “Burberry Prorsum @ London Fashion Week Spring 2016

  1. Miguel says:

    Muito obrigado, de coração, querida Maria. Sem dúvida que te ter encontrado em 2015 foi muito bom não somente porque me lês do início ao fim, como também porque entendes as minhas entrelinhas como pouca gente o faz. Agradeço-te o facto de seres sempre tão presente :’)

    Geralmente, quando penso em Burberry associo a uma marca de luxo mas que pauta pela simplicidade e aqui está a prova. Ficava com todos os coordenados masculinos. As cores nudes usadas na terceira fila dos outfitis femininos fica absolutamente bem!

    NEW OUTFIT POST | Minimal Chic
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me😀

    Like

Say what's on your mind

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s