Chloé @ Paris Fashion Week Spring 2015

E hoje é a vez de voltarmos ao mundo da moda. É a primeira vez que estou a apresentar esta casa de moda, mas honestamente já o deveria ter feito à mais tempo. Sem dúvida, uma das minhas colecções favoritas até ao momento. É elegante, delicada e feminina. Mas sem mais demoras, hoje apresento-vos a nova colecção de Primavera/Verão da Chloé.

And today is time to go back to the fashion world. This is the first time that I am presenting this fashion house, but honestly I should have done it a long time ago. This is without a doubt one of my favourite collections so far. It’s graceful, delicate and feminine. But without further ado, today I present you guys the new Chloé‘s Spring/Summer collection.

Chloé Spring 2015 (1)
Chloé is a French fashion house founded in 1952 by Gaby Aghion. This fashion house belongs to the company Richmond Group. Chloé has dressed many celebrities such as Marion Cotillard, Maggie Gyllenhaal, Emma Stone and Clemence Poésy. Apart from its ready-to-wear collection, this fashion house also has collections in the accessories, perfumery and children’s wear departments.

A Chloé é uma casa de moda francesa fundada em 1952 por Gaby Aghion. Esta casa de moda faz agora parte da empresa Richemont Group. A Chloé tem vestido celebridades como Marion Cotillard, Maggie Gyllenhaal, Emma Stone e Clémence Poésy. Para além da sua colecção de pronto-a-vestir, esta casa de moda conta também com colecções de acessórios, perfumes e roupa para crianças.

Chloé Spring 2015 (2)
Algo que claramente se destaca nesta colecção é um maior uso de tons escuros (como o preto e o azul escuro, e até mesmo o castanho). No entanto, as tonalidades mais claras não deixam de estar igualmente presentes (como o azul claro ou o branco). De modo geral, estas são as principais tendências presentes nesta colecção: sandálias de gladiador (presentes em quase todos os conjuntos), transparência (conjuntos 10, 11 e 12), rendilhado (conjunto 8), padrões (conjuntos 7 e 12) e camurça (conjunto 9). Por algum motivo, o vestido da imagem 10 fez-me lembrar automaticamente da Arwen Undómiel, da trilogia Senhor dos Anéis.

Something that clearly stands out from this collection is the bigger use of dark tons (such as black and dark blue, and even brown). However, light tons are still equally present (such as light blue or white). Generally speaking, these are the main trends present in this collection: gladiator sandals (presents in almost all outfits), transparency (outfits 10, 11 and 12), laced pieces of clothing (outfit 8), patterns (outfits 7 and 12) and suede (outfit 9). For some reason, the dress in the picture 10 reminds me a lot of Arwen Undómiel, from the Lord of the Rings trilogy.

O que acham desta colecção? Quais são os vossos conjuntos favoritos? | What do you think of this collection? Which outfits are your favourites?

5 thoughts on “Chloé @ Paris Fashion Week Spring 2015

Say what's on your mind

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s