Miu Miu @ Paris Fashion Week Spring 2015

Hoje é tempo de fazermos mais uma visita ao mundo da moda. Esta nunca foi uma marca que me chamou muito à atenção, mas nos últimos anos tenho-me apaixonado pelas suas colecções. E a deste ano não é uma excepção. Assim deixem-me apresentar-vos a nova colecção de Primavera/Verão da Miu Miu.

Today is time for another trip to the world of fashion. This was never a brand that caught much of my attention, but I have been falling in love with its collections in the past couple of years. And this year’s is not an exception. Let me present you guys the new Miu Miu’s Spring/Summer collection.

Miu Miu Spring 2015 (1)
Once more, we’re are in the presence of an exception, compared to what I’ve been posting since I started this Spring/Summer rubric. This is merely an example of a brand, yet a luxury brand. Miu Miu belongs to Prada and it was created in 1993. Nowadays, it is headed by Miuccia Prada (granddaughter of Mario Prada – the funder of Prada). Known for it’s ready-to-wear and accessories collections, this brand is set to launch its first fragrance in 2015. With boutiques open all over the world, Miu Miu is also present in Portugal since 2012.

Mais uma vez, estamos perante uma excepção aos posts que tenho vindo a publicar. Este é apenas um exemplo de uma marca; marca esta de luxo. A Miu Miu pertence à Prada e foi criada em 1993. Actualmente, esta marca está nas mãos de Miuccia Prada (neta de Mario Prada – o fundador da Prada). Conhecida pelas suas colecções de pronto-a-vestir e de acessórios, está previsto para 2015 o lançamento desta marca no campo da perfumaria. Com boutiques abertas nos quatro cantos do mundo, a Miu Miu encontra-se também presente em Portugal, desde 2012 (podem ver aqui um post referente a esta loja).

Miu Miu Spring 2015 (2)
O principal destaque vai para a variedade de cores utilizadas nesta colecção: desde os tons mais neutros (como o preto e o branco) e escuros (como o roxo escuro, nos conjuntos 1, 3 e 5), até aos tons mais claros (como o rosa e o branco). A diversidade de padrões é também um das principais tendências (como podem ver nos conjuntos 3, 7, 8, 9, 10 e 12). Para além disto, podemos também encontrar as seguintes tendências: cabedal (conjuntos 1 e 4) e saias de cintura subida (conjuntos 3, 5, 10, 11 e 12). Por último, o uso de tons pastel são apresentados nos casacos dos últimos três conjuntos; casacos estes que são lindíssimos. Estes são sem dúvida as minhas peças favoritas.

The variety of colours used in this collection is the main highlight we can make: from neutral tons (such as black and white) and darker tons (as the dark purple in outfits 1, 3 and 5), to lighter tons (such as pink and white). The diversity of patterns is also one of the main trends (as you can see in outfits 3, 7, 8, 9, 10 and 12). Apart from this, we can still find the following trends: leather (outfits 1 and 4) and high-waisted skirts (outfits 3, 5, 10, 11 e 12). Finally, the use of pastel colours is shown in the coats of the last three outfits; coats that I find to be absolutely beautiful. These are without a doubt my favourite pieces of clothing.

O que acham desta colecção? Quais são os vossos conjuntos favoritos? | What do you think of this collection? Which outfits are your favourites?

5 thoughts on “Miu Miu @ Paris Fashion Week Spring 2015

Say what's on your mind

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s